Hasan Şahmaranoğlu’na (1)

29 Eylül 1973

Azizim Şahmaranoğlu,

13 tarihli mektubunu aldım. Bir oğula kavuştuğun için tebrik eder, yavruya uzun ömürler dilerim. İnşallah iyi bir Türk ve Türkçü olur. Ersegün “Er+sagun”un birleşmiş şeklidir. Sagun bir cins iri geyik demektir. Türklerce kutsal tanınmaktadır. Karluk büyüklerinin unvanı “Sagun”du. Ayrıca “Atasagun” doktor mânâsına kullanılırdı. Türkistan’da Balasagun adlı bir de şehir vardır. Türkçede ses uyumu kanunu olduğu için bir kelimedeki bütün sesli harfler ya hep kalın, ya hep ince olur. Bundan dolayı “yan+kü”nün “yankı” olması gibi “Er+sagun” da Ersegün olmuştur. Ötüken’in Ağustos sayısı çok geç çıktı. Eylül sayısı da henüz matbaada.

Benim 15 aylık mahkûmiyetim daha infaz olunmadı. 35 gün hastanede yatıp dört aylık rapor aldım. Enfarktüs geçirmiş olduğum anlaşıldı. Raporu Adlî Tıp tasdik ederse 8 Aralığa kadar hapse girmeyeceğim.

(………) ile hiçbir ilgimiz, ilişiğimiz kalmadı. Aleyhimizde bulunmaları, Ötüken’in okunmasını yasaklamaları sebebiyle selâmı sabahı kestik.

Selâm ve sağlık dilekleriyle.

Tanrı Türk’ü Korusun.

Atsız